2. No one is afraid to lose what he does not desire to gain. They then who have their will turned away from their last end, have no fear of being shut out from it. Consequently that mere exclusion would not be enough to call them off from sinning. Some other punishment then must be employed, which sinners may fear.
3. One who puts to undue use the means to a certain end, not only is deprived of the end, but incurs some other hurt besides. Thus inordinate taking of food not only does not bring health, but further induces sickness. But whoever sets up his rest in creatures does not use them as he ought: he does not refer them to their last end. Not only then ought he to be punished by going without happiness, but also by experiencing some pain from creatures.
Hence divine Scripture not only threatens sinners with exclusion from glory, but also with affliction in other ways. Depart from me, ye cursed, into everlasting fire (Matt. xxv, 41). He shall rain nets on sinners: fire and brimstone and the breath of stormy winds shall be the portion of their cup (Ps. x, 7).*
3.145 : That the Punishment whereby one is deprived of his Last End is Interminable
3.147 : That it is Lawful for judges to inflict Punishments