The construction of hybrid particle/continuum algorithms for multi-scale modeling of complex, dynamical phenomena will be explained. Applications to diffusion, reaction, phase transitions and flow will be presented. The impact and importance of fluctuations will be emphasized.