阿诺·施瓦辛格(Arnold Schwarzenegger),世界健美先生,一代银幕英雄,肯尼迪家族的女婿,美国加利福尼亚州的州长,从一个体质羸弱的乡村少年,到八次奥林匹克健美先生得主,从一个对英语一窍不通的外国人,到今天声名显赫的电影巨星,政治家、不动产巨头和亿万富翁,施瓦辛格是怎样将一个又一个不可能实现的梦想变成现实,又是怎样在生活中,演绎着电影里不灭的英雄神话,本期节目潘杰客带您走进美国加州州长,阿诺·施瓦辛格的世界。
阿诺·施瓦辛格21岁踏上美国的土地时,全部财产仅有20美元,并且不懂一句英文。如今他每拍摄一部动作片收入高达2000万美元,是美国电影界的超级明星和房地产巨商。2003年,毫无从政经验的施瓦辛格又成功当选加利福尼亚州州长,让人们为之震惊。而所有的这些传奇经历都是从他少年时代的一个梦想开始的。
潘杰客:州长先生,你的一生如此精彩。我们听说当初你在奥地利的时候,你就和你的朋友们说,你未来有三个目标:来美国,当演员,和一个肯尼迪家族的人结婚。是这样吗?
施瓦辛格:不,那只是一个玩笑。
潘杰客:是玩笑吗?
施瓦辛格:是的,真的是一个玩笑。
潘杰客:真是一个玩笑吗?但你的确有一个肯尼迪家族的夫人啊。
施瓦辛格:是的。但来美国的事不是光计划就行的,和谁结婚的事情也不是靠计划的,
那只是我的玩笑而已。
潘杰客:原来如此。
施瓦辛格:我记得在一次公开场合,好像是在一个大学。人们问我成功的秘诀是什么?
问我是如何到达今天这个位置的?我当时说,我也一直都这么说:努力练健美, 来美国,娶一个肯尼迪家族的人,家里就什么都有了。这就是指我的这个玩笑。
但不管怎么样,我是非常幸运的。我已经超越了我的梦想。
1947年,施瓦辛格出生于奥地利的一个叫德尔的小山村。他的祖辈都是普通的钢铁工人。事实上,施瓦辛格这个姓就是“黑皮肤农民”的意思。施瓦辛格从小家境贫寒,14岁时家里才通了自来水。年幼的施瓦辛格时常遭到父亲的打骂。父亲希望他成为一个足球明星,而施瓦辛格却对健美运动情有独衷。为此,父子之间经常发生矛盾。
潘杰客:你为什么会去练健美?
施瓦辛格:我一直希望自己健壮,也一直对体育感兴趣。我在一个足球运动场练过足球,
现在那个足球场叫做施瓦辛格足球场。它在我的家乡---格拉茨。
潘杰客:你当时和20多个人在一起练习?
施瓦辛格:是的,我在那里练足球。
潘杰客:哦。
施瓦辛格:足球训练完毕之后,我们都会去一个举重俱乐部做蹲起运动,锻炼腿部肌肉,压腿、做高抬腿、仰卧起坐等等。我就逐渐对肌肉训练感兴趣了,而且在那里我见到了很多壮汉。很快,就有人来称赞我说:“你的健身效果真好”、“你的胸肌真发达”、“你在一周训练之后就能带着135磅的负重练推举”诸如此类的赞美。于是我就受到了鼓舞。我的目标就是成为世界健美冠军。
生活的拮据,父亲的冷眼,让小施瓦辛格过早尝到了人生的苦涩。然而这些却丝毫动摇不了施瓦辛格的决心。出人头地的强烈愿望激励着他、鼓动着他,甚至诱惑着他不懈地努力与付出。1966年,19岁的施瓦辛格夺得了他第一个健美冠军称号。从此各种荣誉,冠军头衔纷至沓来,多不胜数。就在健美事业如日中天时,施瓦辛格做了一个令人出乎意料的决定。他要投入到另外一个全新的行业中去。
潘杰客:你在健美方面很成功,当上了世界冠军。那么你又是为什么要当演员呢?
施瓦辛格:我那时崇拜的偶像是雷格·帕克,一位英国健美运动员。他三次赢得宇宙先生称号,之后他到了罗马,在一家电影制片厂拍戏。他在那里拍了大力士影片。
潘杰客:哦。
施瓦辛格:于是我对自己说,那便是我想要的生活,我要象他那样生活。要当上健美冠军,当上宇宙先生,然后去罗马当影星拍大力士影片。而我当时并没有想到,自己最后不是在罗马,而是在好莱坞发展演艺事业。后来我来到了好莱坞。随着年龄的增长,我通过练健美当上了世界冠军。而那时的好莱坞也成了电影和娱乐业的圣地。所以我的目标就是变成来美国,来好莱坞继续我的事业。
1968年,21岁的施瓦辛格宛如初生的牛犊,带着梦想,离开家乡,飞向美国加州。这里是美国电影业的中心,好莱坞的所在地。然而,年轻的施瓦辛格没想到,等待他的不是鲜花、掌声,而是荆棘密布的坎坷路。
潘杰客:那么你当时来到美国之后,所遇到的最大困难是什么?
施瓦辛格:当时的确有很多困难。首先就是语言障碍。我当时还读不懂报纸。我只在学校学过一点点英语。所以人们说话一快我就听不懂。我当时无法阅读报纸,听不懂新闻,听不懂广播,有各种各样诸如此类的问题。所以我必须非常努力地学习。
我在一个社区大学学英语,学美国历史,学有关美国的事情,学他们做生意的方法。怎么运作?怎么思考?学习应该如何融入美国社会,而不是一直当一个外国人。来到这里之后这一点非常重要,我要像美国人一样生活,像美国人一样思考,
而不是象一个奥地利人一样思考。我可以保留奥地利式的思维,奥地利的教育和奥地利的经历,可以保留自己的原则,这些都可以保留。但我必须融入美国,像象美国人一样生活。而这就是我当初所做的,这是非常困难的。而在我一开始参加学习的时候,我还需要自己打工挣钱。我每天都要打工,要让自己提高、让自己上学,所以每天对于我来说不是24小时而是30小时。当时我白天晚上连轴转,非常艰苦,但是我觉得绝对值得。而后我很幸运,在很短的时间之内,我出演了我的第一部大力士影片。那部片子很没有名气,但那是我的敲门砖,是我踏入电影界的第一步。之后经过了很长时间的发展,我很努力地上表演课、发音课、纠正口音、上演说课,所有这些我都非常努力,最终我获得了成功。我开始发展属于我自己的事业。
施瓦辛格最早几部影片上映之后,他被影评人无情地评论为:四肢发达,头脑简单,无聊的演艺界门外汉。然而,施瓦辛格的人生信念就是:只要努力,没有做不到的事情。在漫长的事业低谷,他警觉而又耐心地等待着机会。1984年,施瓦辛格出演影片《终结者》。这部影片终于让他获得巨大成功。从此施瓦辛格的演艺事业步入了巅峰时期。
施瓦辛格:很多人都在奋斗,他们都有梦想。他们通过奋斗来实现自己的梦想。但我已经超越了我的梦想。我原先只是想来到美国当一个健美冠军,然后进入电影界拍一些大力士影片。那是我孩提时代的想法。后来我脱离那种表现肌肉的影片,开始拍动作片和喜剧片,还有其他各种各样的影片。我成了一个被认可的演员。尽管我一开始是练健美的,来自奥地利,还带着德国口音。从来没有人有过我这样的际遇。一般像我这种情况只能当配角,饰演反面角色,如此而已。带着德国口音、演不了主角,但这只是我一开始的情况。对于所发生的一切,我感到非常惊讶。我很惊讶人们最终接受了我,接受了我的说话方式和表演方式。
潘杰客:你是否认为你的很多电影中都带有暴力的成分?而这些暴力成分会对孩子们产生负面影响?你同意这种看法吗,还是你自己有别的想法?
施瓦辛格:我认为我的电影对孩子们有正面影响。因为在我的电影中,总是在讲述如何克服困难。另外,恒心也是一个主要元素。这是我的电影给孩子的主要信息。还有,影片中告诉人们要坚强。当然,影片的确表现了一些痛苦。但是,这种痛苦和那些被创造出来的障碍,只是在考验一个人是否软弱。而这样,痛苦就不算是痛苦了。这是我在许多电影中要表达的信息。很多动作影片都是在鼓励人,要坚强、要有目标、要克服所有的困难,战胜恐惧、征服敌人,这些才是影片的基调。而所有其他的东西,比如我在影片《野蛮人科南》中挥舞着利剑,在影片《掠夺者》中手持机枪,还有在其他的影片中拿着刀,这些装饰道具是和主题无关的。重要的是,正义能战胜邪恶,这才是电影所要表达的信息。
阿诺·施瓦辛格,美国加州现任州长,好莱坞超级银幕动作巨星。他为何在事业巅峰时弃影从政?他又是怎样与美国前总统肯尼迪的外甥女缔结姻缘的?在135位加州州长竞选者中,他如何赢得最终的胜利?
2003年,施瓦辛格的新片《终结者3》开始在全球热映。此时施瓦辛格的个人资产也达到了23亿美元。就在人们为施瓦辛格已有的成就惊叹时,他突然宣布将竞选加州州长。在随后的几个月里,施瓦辛格成为全球媒体关注的热点。
潘杰客:你是什么时候,又是为什么要从政呢?
施瓦辛格:有几个原因。首先,我不喜欢长时间做同样的事情。我喜欢把握变化的机会,做不同的事情。因此我曾经一度从事导演工作。这曾是我可能进入的领域之一。我做过制片,做过导演,像克林特·伊斯特伍德,他也是我的崇拜偶像之一。我觉得那就是我想做的。而当我做这些东西的时候,我看到美国,看到这个州出现了状况。这个州每况愈下。那时我想,这种时候需要一个局外人走进政坛。我认为我有责任走进来,放弃我的演艺事业,让自己成为一个州长候选人,竞选加州州长。当时的州长是被罢免的,是我们州的人民罢免了州长,同时产生了135个州长候选人。他们基本上是自己宣布成为州长候选人。
在竞选期间,施瓦辛格的各种负面新闻相继被媒体曝光。一些媒体报道,施瓦辛格的父亲曾是纳粹分子。施瓦辛格立即解释说,父亲是父亲,他是他。他同样痛恨纳粹。不久,又有一些女性站出来,指责施瓦辛格曾对她们性骚扰。在施瓦辛格竞选期间,最焦头烂额的时候,他的妻子玛利亚站到了丈夫的身边,为施瓦辛格拉回了不少选票。施瓦辛格的妻子玛利亚是美国前总统肯尼迪的外甥女,美国全国广播公司NBC电视台主持人。1977年,在一次私人聚会上,22岁的玛利亚与当时在健美赛场上叱咤风云的施瓦辛格相遇了。施瓦辛格的诚实直率立即打动了出身名门的玛利亚。两人于1986年走进婚姻殿堂。人们推测,正是在妻子和肯尼迪家族的影响下,施瓦辛格才决定打入美国政坛的。
潘杰客:你娶到了一位肯尼迪家族的夫人,你结婚多少年了?
施瓦辛格:到现在我已经结婚17年了。
潘杰客:已经17年了?
施瓦辛格:是的。
潘杰客:那么你对你的婚姻满意吗?
施瓦辛格:我对我的婚姻很满意。玛利亚她总是那么聪明。她性格非常好,总是那么美丽,正是我心目理想的女性。她是一个能够参与决策的人。不论是健美举重,还是表演、选导演、选制片人、选制片厂,乃至竞选州长她都没有问题。玛利亚可以参与所有这些事情,而且她对这些也都感兴趣。这些东西她都经历过。她在成长过程中涉足了体育、商业、政治和电影。她的祖父乔·肯尼迪拥有一家电影公司,也拍电影。她对这些东西都非常熟悉。她是一个非常好的伴侣。
潘杰客:也就是说你对这段婚姻非常满意。那么你的夫人玛利亚呢?她对这段婚姻满意吗?
施瓦辛格:我相信她也感到很满意。
潘杰客:好的。
施瓦辛格:那是肯定的。有了妻子的帮助,肯尼迪家族的支持,还有自己响亮的名气和充裕的金钱保证,即使没有从政经验,施瓦辛格也能对自己的仕途充满信心。
从做出参选决定到赢得州长选举胜利,施瓦辛格只花了 62天的时间。62天,
施瓦辛格实现了人生的第三个目标。
潘杰客:当时有超过100个州长候选人,那在你看来,你为什么能胜出?
施瓦辛格:我想是因为大多数人投了我的票。当时,在加利福尼亚没有其他的肯尼迪家族成员参选。事情就是这样直接,就是看谁得到的票数最多,而谁有最好的施政目标、最好的规划,人们就自然会投谁的票。而现在面临的挑战是,如何把承诺给大众的这些目标、这些规划付诸实施。
潘杰客:你从当州长到现在在哪些方面受到了批评?
施瓦辛格:批评是每天都有的,因为不是每个人都和你用同样的方式思考。这不象是在电影界,当你每年推出一部新电影时,你每年就只会得到一次批评或者一次欢呼。在政界,你每天都要做出决策,总有人支持,有人反对。举一个最近的例子,我们进行一项决策,关于我们是否应该保持目前护士和患者的数量比六比一的现状,还是应该调整为护士协会建议的五比一。我的决定是不调整。如果我们调整为五比一,那么医院就要增加开支,更多的医院会关门。这是我们最不愿意看到的事情。我们需要医院继续工作,所以,我们决定将这项调整推迟到2008年。为此所有的护士都在抗议、抱怨,而医院所有者、经营者都认为这是一项非常好的决定。你总会遇到反对者和赞成者,事情就是这样的。
潘杰客:那么你现在还有时间练健美吗?你作为州长是不是每天都这么忙?
施瓦辛格:是的,但我每天都练健美。
潘杰客:每天都练吗?
施瓦辛格:每天都练。每天都要进行心血管锻炼。每周进行3到4次负重健美练习。我现在过得很愉快,我所做的事情也很富有挑战性。我总觉得我不会放弃任何东西。所以,我没有因为从事演艺事业而放弃健美。我只是在健美的同时增加了表演。而现在,我是州长。我既从政,同时也参加表演,还练健美,我全部都做。
同时我还在从商,在这个职位上这些事情都能做。而且,在从政的过程中也有很多和演艺、和做秀相关的东西。所以,这一切我都能同时进行。
施瓦辛格曾经多次来到中国。2000年他还作为中国特奥世纪行的慈善大使,手持特殊奥林匹克的火炬登上居庸关长城的峰火台。在成为加州州长后,施瓦辛格也多次表示要来中国访问,进一步推动美国加州与中国的各项商业合作。
潘杰客:作为加州州长,你为什么对与中国合作感兴趣?
施瓦辛格:因为有经济利益,这也正是达成共识,构筑商业协议的重要性所在。这对中国有好处,对加州也有好处。正如我所说,中国和加州的需要有互补性。因此, 双方应该互相访问,坐下来商讨彼此之间的合作点。
潘杰客:非常感谢州长先生,我们会一直关注你的成就。我会回来的。
施瓦辛格:好,说的好,我喜欢这句。
潘杰客:我会回来的。
施瓦辛格:我会回来的。
虽然有幸运的成分,但施瓦辛格更多的是靠自己的勤奋努力走向成功。他有明确的目标,并且甘愿为梦想付出一切。从健美冠军到电影明星,再到加州州长,施瓦辛格用自己的传奇人生提示着人们:
« 只要不放弃自己的追求,梦想总有实现的一天。 »
点击此处查看全部新闻动态>>
点击此处浏览全部别墅图片>>