YouTube performance by Alexander Chance, countertenor, of the aria “Es ist vollbracht” from J. S. Bach’s St. John Passion, BWV 245 (1724),
with the Oxford Bach Soloists, Jonathan Manson, viola da gamba.


J. S. Bach - Es ist vollbracht from the St. John Passion, BWV 245 (1724)


Alexander Chance, countertenor
Jonathan Manson, viola da gamba
Oxford Bach Soloists



Es ist vollbracht!
O Trost vor die gekränkten Seelen!
Die Trauernacht
Lässt nun die letzte Stunde zälen.
Der Held aus Juda siegt mit Macht
Und schliesst den Kampf.
Es ist vollbracht!

 It is finished!
Oh, comfort for the suffering souls!
The night of sorrow
reaches its final hours.
The hero from Judah wins the fight
and brings it to a close.
It is finished!