For this use of 'ordinarily' and 'incidentally' as a rendering of per se and per accidens, see my Aquinas Ethicus, I, 404. It answers to 'principal' and 'accessory' in English law.

Of God and His Creatures: 2.55